Arsenic levels in Garden Bay well water under investigation, residents notified four weeks later