The boil-water advisory in St. Stephen will remain until at least the end of the week after the town administration underestimated the amount of time it would take to get test results on its water supply, according to a statement the town released Wednesday. "It is with our apologies that we now say that the earliest we may receive the results from the bacterial growth tests will be the end of the week," said Wednesday's statement.