Electric vehicles promise environmental wins. But could there be environmental costs?