Brampton school ditches Sir John A. Macdonald’s name, honours Indigenous elder