Ontario developer's plan to build golf course on farmland has some worried it will 'destroy' their village