The uninterrupted passage of Canadian mining waste into Montana’s transboundary waterways continues to gain urgency as proposals for new mines in British Columbia file into the provincial government’s regulatory queue, prompting U.S. Sen. Jon Tester to ramp up pressure on the State Department for intervention, a move the Montana Democrat says is years overdue.