New Jersey utilities float solar panels on reservoir, powering water treatment plant