As spring temperatures rise, so do flood risks. Here’s how to prepare