'It shows us a pathway forward': Suzanne Simard champions Life in the City of Dirty Water