Concordia researchers fight shallow lake algae blooms with floating filtration technique