Manitoba agrees to send Winnipeg's funding ask for North End sewage plant upgrades, transit plan to feds