Thunder Bay City Council approves $1.3 million for loans to help residents remove lead water service pipes